18 cartes figurant l'Aurès. Présence de documentation sur l'agriculture dans la wilaya de l'Aurès.

1 texte de 20 pages (auteur inconnu, identifié par les initiales P.P.) portant sur la tribu des Bni Boufrah (Maroc).

Notes relatives à l'étude sur le bagne de Calvi.

Photocopies d'archives de la gendarmerie nationale, des tribunaux et de la prison de Bastia. Courriers relatifs à l'acquisition de ces documents. Notes manuscrites de Fanny Colonna.

Fanny Colonna, "les "détenus arabes" de Calvi (1871-1903) : Le bagne, une expérience du dépaysement ?" dans Jan Richard Netton, "Golden Roads : migrations, pilgrimage and travels in medieval and modern Islam", Londres, Curzon Press, 1993.

Texte de Fanny Colonna pour son intervention sur les Européens d'Algérie au séminaire de l'IRIS du 5 novembre 2010.

Textes qui souligne les corrections nécessaires au manuscrit de Fanny Colonna "La vie ailleurs , des "arabes" en Corse à la fin du XIXe siècle" par Sarah Siligaris. Lettre des éditions Actes Sud à Fanny Colonna.

Le dossier inclut :
1°/ Notes concernant l'écriture de "La vie ailleurs , des "arabes" en Corse à la fin du XIXe siècle"
2°/ Documents de voyage : frais d'hôtel, brochure

Un mail concernant les recherches de Fanny Colonna sur Sghir Nait Touati, détenu algérien à Calvi. Notes manuscrites en lien avec celles-ci.

8 fichiers de renseignements individuels concernant les confréries religieuses musulmanes pour servir au recrutement du personnel administratif indigène, à la surveillance politique administrative des populations musulmanes et à l'élaboration d'un règlement sur les zaouïa.

Rapports de renseignement sur les confréries musulmanes, la population et la géographie de l'Aurès ; rapports mensuels à l'administration sur les faits et circonstances notoires.

Mémoires du Centre de Hautes Etudes de l'Administration Musulmane :
01) Jean Morizot, Le groupement berbérophone chaouia du sud constantinois : ses caractères, son évolution. 1946, 24 pages.
02) Jean Morizot, Le nomadisme agricole chez les Serahna et les Cheurfa de l'Aurès oriental et ses conséquences économiques. 1942, 25 pages.
03) Germaine Tillon, Le partage annuel de la terre chez les transhumants du sud de l'Aurès. 1939, 10 pages.
04) Germaine Tillon, Thèse de doctorat es-lettres sur l'ethnologie berbère. 1945, 6 pages.

Aperçu historique de l'histoire de la zaouïa Ben Abbès de Menaâ, avec l'arbre généalogique de la famille Bel-Abbès qui l'a fondée.

6 articles ou extraits d'ouvrages portant sur le réformisme religieux dans l'Aurès :
01) Auteur inconnu, "Le progrès du réformisme musulman dans l'Aurès", 1938. Origine de l'extrait inconnue. 11 pages.
02) Georges Marcy, "Les berbères chaouïas de l'Aurès", 1942. Extrait du Bulletin de l'Enseignement Public du [Maroc ?]. 16 pages.
03) Georges-Henri Bousquet, "La persistance ds coutumes berbères en Aurès", 1952. Extrait de Doctrine et Législation. 7 pages.
04) Georges-Henri Bousquet, "La pratique religieuse dans l'Aurès", 1952. Extrait de la Revue Africaine. 11 pages.
05) Ernest Gellner, "The Unknown Apollo of Biskra : The Social Base of Algerian Puritanism", 1974. Origine de l'extrait inconnue. 34 pages.
06) Georges Marcy, "Observations sur l'évolution politique et sociale de l'Aurès", 1939. Extrait de Entretiens en [?] des pays de civilisation arabe. Paris : Hartmann. 21 pages.

Le dossier comprend une étude sur l'aménagement de la commune mixte de l'Aurès ainsi que des extraits du registre de délibérations de la commission municipale et des registres de délibérations des djemaas des différentes douars de la commune.

Registre spécial des confréries religieuses ; notes sur les confréries religieuses.

Documents traitant des confréries religieuses implantées dans l'Aurès.

Plusieurs études s'intéressant aux berbères de l'Afrique du Nord et à leur histoire.

4 rapports s'intéressant à la production artisanale et agricole du massif de l'Aurès (apiculture et arboriculture).

Correspondance dont 1 lettre d'un khodja évoquant le procédé de fabrication des teintures artisanales aurassiennes ; 1 document de la Société Indigène de Prévoyance Artisanale de Tlemcen répartissant les subventions aux artisans de la région ; 1 document sur le travail de l'alfa dans la commune mixte de l'Aurès

5 cartes manuscrites centrées autour du Constantinois et de l'Aurès.

01) "La situation dans l'Aurès", rapport concernant les insurrections chaouïas dans la chaîne montagneuse (2 pages).
02) "Lahoua m'oudhrar" ("l'air de la montagne"), texte d'une chanson chaouïa qui se chante dans les vallées de l'Oued-Abdi et de l'Oued-Labiod.

Jean Servier, "Chants des femmes de l'Aurès", thèse complémentaire pour le doctorat ès lettres, 1955. 136 pages.

Le classeur inclut :
01) 1 extrait d'ouvrage traitant de l'Aurès depuis la domination arabe.
02) Des notes d'un exposé pour le CEDEJ [Centre d’études et de documentation économiques et juridiques].
03) Lettre d'Abdeljelil Temimi à Fanny Colonna concernant une bibliographie sur l'Aurès.
04) 3 fiches bibliographiques.
05) 6 récits de voyage du XIXe siècle.
06) 6 pièces sur le séminaire "la vision du vainqueur" EHESS (1980-1981).
07) Documentation et correspondance pour le congrès mondial des littératures de langue française, négro-africaine, nord-africaine et québécoise en Méditerranée : lieu de rencontre de l'art poétique (1983).
07) Kateb Yacine, pièce de théâtre "La Kahina", 1982. 7 pages.
08) "Algérie actualité" n°823, juillet 1981.
09) Auteur inconnu, "L'Aurès dans le discours de fiction en Algérie".

La chemise contient 4 articles.

Fanny Colonna ; collab. Souad Abbas / photog. Ali-Jina Rezzoug, "Les femmes et leur vie, dans cinq communes de l'Aurès : Rapport sur les résultats d'une enquête menée en Octobre-Novembre à la demande de l'office d'aménagement et de mise en valeur. Kais. Ministère de l'Hydraulique, Forêts et Pêches d'Algérie", 1989.

6 articles s'intéressant de façon diverse aux Aurès, entre autres son histoire économique et sociale antique ou l'oléiculture qui y prend place.

Sources primaires concernant les Pères Blancs :

• 1 dossier personnel concernant le père Giacobetti.
• 1 chemise de documentation concernant l'étude des missions évangélisatrices (4 articles).

Correspondance par mail, poèmes de Jean-Baptiste Capeletti.

Documentation diverse sur l'Aurès, dont une conférence de Fanny Colonna de 2004 ""Découverte" de l'Aurès au XIXe et au XXe siècles".

6 photographies couleur figurant probablement les alentours de Ghoufi dans l'Aurès (1 photo identifiée de sûr comme telle) dont 1 figurant un groupe de trois séniors aurassiens.

Association "Aouras" :

• Documents de l'association (généralités, compte-rendus des assemblées générales, courriers, etc.)
• Colloque Aurès/Kenchela (juin 2015). Publication de Fanny Colonna "De Masqueray à aujourd'hui, quelle lecture de la carte Carbuccia (1848-1850), intitulée Carte de la Subdivision de Batna, pour les anthropologues et les chercheurs en sciences sociales ?" + revue de presse 2005
• "Kahina, reine des Amazigh" sixième colloque historique (2011). Musée de Khenchela, Algérie. Programme.

Fanny Colonna et Michel Janon, Rapport sur une mission dans la wilaya de Batna : commune de Bouzina (Octobre/Novembre 1977)
Mention "Exemplaire annoté"

Plusieurs extraits et versions de l'article de Fanny Colonna "Bouzina et Bazina, d'un toponyme heureux au champ morpho-sémantique de la mort sauvage".

Deux versions de l'étude sur Bazina/Bouzina par Fanny Colonna.
Tirés à part :

• Fanny Colonna, "Discours sur le nom : identité, altérité" in Peuples méditerranéens, janvier-mars 1982, n018 pp. 59-65.
• Paulette Galand-Pernet "Ver, coucou, "coup de takouk". Note sur un champ morpho-sémantique en berbère. Clecs, X (1963-1966), p. 6-14.
  Inclut également des notes manuscrites de Paulette Galand-Pernet et de Fanny Colonna.

Le dossier s'intéresse à la question des émigrés chaouïas à Nancy. Il inclut :
1°/ Correspondance dactylographiées entre Fanny Colonna et deux Nancéennes (Marguerite et Zahar).
2°/ Notes de Fanny Colonna pour Marguerite concernant leur réunion de travail du 08/03/1975
3°/ Journaux d'enquête (1965) :

• Du 8 mars au 30 juin, 55 pages manuscrites.
• Du 9 mars au 19 juin, 6 pages manuscrites recto-verso.

• Correspondance de Fanny Colonna
• "Horizons maghrébins" : liste des numéros disponibles
• Flyer pour une conférence
• 1 photocopie de source : lettre du commissaire de police de Calvi au sous-préfet de Calvi.

Notes manuscrites prises pendant la lecture sources sur le bagne de Calvi. Photocopies de sources manuscrites (correspondance et état nominatif des prisonniers pour le mois de Janvier 1872).

Archives de producteurs divers, entre autres le gouvernement général de l'Algérie, portant sur la déportation d'Algériens en Corse.

Correspondance par mail de Fanny Colonna relative à "La vie ailleurs , des "arabes" en Corse à la fin du XIXe siècle", 1 portraits de deux Algériens, plusieurs retranscriptions de sources, notamment la Gazette algérienne.

Documentation sur la ville de Calvi (site officielle de la municipalité), une référence bibliographique sur l'histoire de la justice française (1789-2011), extrait d'un journal photocopié "Le Matin" du 11 novembre 2011 dont un article "déportation des Arabes en Corse - par mesure administrative - Les vingt-deux exilés de Calvi.

1°/ Extrait de Arthur Togab, "Souvenirs de Corse". 1898. Editions Lacour.
2°/ Trois mails imprimés relatifs à ses études sur les déportés algériens en Corse

• Extraits de journaux relatifs à la Corse, l'Islam en Europe et l'écriture
• Une carte postale d'Ajaccio
• Des notes manuscrites de Fanny Colonna
• Extraits de "Burton Holmes Lectures" (1901) concernant la Corse

Documentation relative à Notre-Dame de la Sierra en Corse et son pèlerinage. Une partie de cette documentation concerne plus largement la Corse et les randonnées corses.

1°/ Correspondance par mail avec Zahia
2°/ 3 pages imprimées de l'article wikipédia sur "La Tentation d’Ève" d'Autun (Saône-et-Loire)
3°/ Documentation, notes et mails autour de Béjaïa et d'un possible séjour [séminaire de l'IRIS ?]

Article wikipédia de Noël Favrelière au 1er septembre 2014 imprimé.